Good news for fans come Maudy Ayunda. Potential young actress and singer Indonesia will again spoil you through his voice. However, this time not as a singer, but as a dubber in a native Indonesian latest animated film titled Battle of Surabaya. Yes, the singer of the song Love Comes Too Late became the voice of a character named Yumna in films produced by the MSV Pictures.
Interestingly, despite claiming to have done the dubbing process in a regular movie before, but it turns Maudy feel substantive difference with the dubbing process in animated films. Because, in an animated film dubber required to be able to maximize the emotion, sound, movement, and expression.
"Different yes it turns out, I had the same expectations may initially like dubbing each filming. Usually it if for example there is an error with the soundnya in dubbing. Well, it turns out much more complex (dubbing animated film), because we sometimes emotions have to be higher than plain film dubbing, "he told 21Cineplex.com on the sidelines of the process of dubbing the film Battle of Surabaya in the studio MSV Pictures, Yogyakarta, Central Java.
Then Maudy continued, "Maybe because we have to help augment expression as well. If it's an animated movie, so we can not realy on advance themselves at the time of acting. We have to add to that of sound, all the emotions, movement. So, technically very different turns. Fun anyway, because it is different from what I've kerjain, so, "he continued.
In addition, Maudy also share related difficulties faced in undergoing the process of dubbing the film Battle of Surabaya. According to him, the expression becomes the most difficult problem for him. Therefore, being the voice of voiceless not mean origin perfunctory. Maudy actually required to be able to show a real acting and expression like he is experiencing. With so sound that he could spend as desired.
"The toughest obstacle if there is an extreme expression, like if you have to shout or laugh suddenly, but should that was really laughing really. It's difficult really, because it also must ngikutin mouth also does when ketawanya kebuka, means should not merely ' hehehe ', should be like' hahaha ', "said actress Paper Boat (2012) it.
Moreover, Yumna character itself has a variety of scenes with different moods. Start of expression and sound sad, laugh, cry, to be angry. Fortunately, Maudy admitted greatly helped with the voice director who guided him to be able to produce sound and expression in accordance with the character Yumna.
"Thankfully I did ditemenin voice director as well, Ms. Novi. So, technically dibantulah like. That makes quite difficult also Yumna character is quite volatile, so in one scene that he could from laughing, continued to cry, continued to be like suddenly arrived sad again, continue to be serious, continue to be angry, "said Maudy.
The film, directed by Aryanto Yuniawan a historical fiction films with the theme of heroes and nationalism. The reason is precisely that into consideration Maudy Ayunda interested and willing to engage in the film Battle of Surabaya. In addition, Maudy also revealed she greatly admired figure Yumna character that ought to serve as an example and role model.
"Time clay trailer, I really like the theme fairly nationalist. Because the Indonesian animated films also already rare, especially animated film depicts an incident in Indonesia, Surabaya war. So I think this really cool project from that side," Maudy clear.
"Keep also see Yumna I respect his character, because he's very brave, he was also a Japanese agency, continues he could fight, but he was also soft. He also had many sides a very feminine parallel with the sides of the rather macho and full of action. So, I figure he think that guys will love and girls and will want to be like Yumna, "he added.
Battle of Surabaya tells the story of a little boy named Moses from humble families who struggled up the bitterness of life in the midst of war. Due to the economic situation, Moses had to work as a shoeshine boy and served as Code Messenger. Moses also plunge witnessed the struggle of the hero at the battle of November 10, 1945 in the city of Surabaya.
Besides Maudy Ayunda, other actors involved as a voice actor in a movie produced by M. Suyanto This is a movie star Habibie & Ainun (2012), Reza Rahadian. He will be the voice of a character named Danu.
According to the plan, the film Battle of Surabaya will debut in theaters on August 2015.
This is an interview from NetTVwith Maudy Ayunda about being dubber in Battle of Surabaya
Tag :
Movies
0 Komentar untuk "Maudy Ayunda be a dubber in the Animated Movie "Battle of Surabaya""